Kancelaria Radcy Prawnego NP Legal Maciej Niedziałkowski

Forderungseinzug in Deutschland und sichere Abwicklung von Bauaufträgen

Eine offene Rechnung, ein Streit mit einem deutschen Auftraggeber oder formale Pflichten vor dem Baustart? Wir führen das Verfahren auf Deutsch und stimmen jeden Schritt verständlich auf Polnisch oder Deutsch mit Ihnen ab.

  • Kommunikation PL / DE
  • Verfahren in Deutschland
  • Büros in Warschau und Leipzig
Grenzüberschreitend, aber klarEine Kanzlei koordiniert beide Seiten.
ForderungenAußergerichtlich, Mahnverfahren, Klage
BauverträgePrüfung, Nachträge, Abnahme, Zahlung
Formale PflichtenFreistellung, SOKA-BAU, Zoll, BG BAU

Warum grenzüberschreitende Fälle komplex werden

Ein Auftrag. Zwei Rechtssysteme. Wenig Zeit für eine belastbare Entscheidung.

Verzögerungen, unvollständige Unterlagen und das falsche Verfahren verursachen häufig mehr Kosten als die eigentliche Rechtsfrage. Deshalb wird der Sachverhalt zuerst strukturiert.

  1. 01
    Unterlagen und Schuldner prüfen

    Anspruchsgrundlage, Fälligkeit, Gerichtsstand und Nachweise der Leistung.

  2. 02
    Risikoabhängige Strategie

    Unbestrittene Rechnungen erfordern ein anderes Vorgehen als Streit über Mängel, Stundenberichte oder Aufrechnung.

  3. 03
    Deutsche Verfahrenssprache

    Vertragspartner, Behörde und Gericht erhalten eine klare, rechtlich eingeordnete Stellungnahme.

  4. 04
    Ein Ansprechpartner

    Keine getrennte Koordination von Übersetzung, polnischem Berater und deutschem Verfahren.

Von der Unterlage zur Handlung

So läuft die Zusammenarbeit ab

SCHRITT 01

Unterlagen senden

Vertrag, Rechnung, Leistungsnachweise, Korrespondenz oder Projektbeschreibung.

SCHRITT 02

Sachverhalt prüfen

Risiken, Verfahrensoptionen und fehlende Nachweise werden identifiziert.

SCHRITT 03

Mandatsumfang festlegen

Sie erhalten einen konkreten Vorschlag für das weitere Vorgehen und die Vergütung.

SCHRITT 04

Fall führen

Wir handeln gegenüber Vertragspartner, Behörde oder Gericht und halten Sie informiert.

Ein Jurist, der beide Märkte kennt

Maciej Niedziałkowski

Polnischer Radca prawny und niedergelassener europäischer Rechtsanwalt bei der Rechtsanwaltskammer Sachsen.

Die Beratung verbindet juristische Arbeit mit praktischer Kenntnis grenzüberschreitender Bau- und Wirtschaftsprojekte. Die Analyse berücksichtigt daher nicht nur Normen, sondern auch Baustellendokumentation, Nachträge, Abnahme und Zahlungsrisiken.

Kanzlei und Qualifikationen
Maciej Niedziałkowski, Rechtsanwalt bei NP Legal

Fachinformationen

Wichtige Punkte vor dem ersten Einsatz in Deutschland

Steuern / Bau

Freistellungsbescheinigung und Bauabzugsteuer

Wann 15 Prozent einbehalten werden können und welche Unterlagen das Finanzamt typischerweise benötigt.

Zum Leitfaden
Arbeitnehmer / Bau

SOKA-BAU für polnische Unternehmen

Wovon die Teilnahme am Urlaubskassenverfahren abhängt und was vor Beginn der Arbeiten zu prüfen ist.

Zum Leitfaden

Häufige Fragen

Kurz und konkret

Wie kann eine offene Rechnung gegen ein deutsches Unternehmen durchgesetzt werden?

Zunächst werden Anspruch, Fälligkeit, Vertragsunterlagen und die Einwendungen des Schuldners geprüft. Danach wird zwischen anwaltlicher Zahlungsaufforderung, gerichtlichem Mahnverfahren und Klageverfahren gewählt.

Kann die Kommunikation mit der Kanzlei auf Polnisch erfolgen?

Ja. Die Abstimmung mit dem Mandanten kann auf Polnisch erfolgen; die Kommunikation mit deutschen Vertragspartnern, Behörden und Gerichten wird auf Deutsch geführt.

Welche Pflichten hat ein polnisches Bauunternehmen in Deutschland?

Der Umfang hängt von Tätigkeit, Personal und Vertrag ab. Zu prüfen sind insbesondere Entsendung und A1, steuerliche Registrierung, Freistellungsbescheinigung, SOKA-BAU, BG BAU, Zollmeldungen sowie die Vertrags- und Baustellendokumentation.

Wie beginnt die Zusammenarbeit?

Für eine erste Einordnung genügen regelmäßig der Vertrag oder die Rechnung, ein kurzer Sachverhalt und die wichtigste Korrespondenz. Danach werden Handlungsmöglichkeiten und die zusätzlich benötigten Unterlagen benannt.

Kontakt aufnehmen

Direkter Kontakt zur Kanzlei

Rufen Sie uns an oder wählen Sie einen der angegebenen E-Mail-Adressen.

Büro Warschauul. Puławska 2, Gebäude B, 3. Etage
Büro LeipzigEssener Str. 100, Leipzig